Surgidaa raíz de los coronados con laurel durante el Imperio Romano, la expresión se identifica con la complacencia. 'Dormirse en los laureles' es un mal que acecha a los países desarrollados, desde Estados Unidos hasta España. Propio de políticos y empresarios boyantes, aparece si los pies dejan de pisar el suelo.
Unvistazo a los orígenes de la frase 'dormir en los laureles' La frase dormir en los laureles significa conformarse con lo que se ha logrado y dejar de esforzarse. Sus orígenes se remontan al antiguo Imperio Romano, cuando los vencedores de los juegos olímpicos recibían una corona de hojas de laurel como símbolo de su victoria.
Translationof "rest on our laurels" in Spanish. But this certainly gives us no reason to rest on our laurels. Pero esto no nos da ninguna razón para dormirnos en los laureles. But we are not going to rest on our laurels. No obstante, no vamos a dormirnos en los laureles. But only at first it seems like a dream come true and we can rest on our
Dormirse en sus laureles, o en los laureles", de acuerdo con la RAE, es una locución verbal coloquial que significa "Descuidarse o abandonarse en la actividad
. 373 377 184 470 56 328 161 463